CHICAGO. Chris Sale pasó penurias en su regreso a su antigua casa, pero Deven Marrero conectó dos de los seis jonrones de los Medias Rojas de Boston, para que doblegaran el martes 13-7 a los Medias Blancas de Chicago.
Mookie Betts, Jackie Bradley Jr, Xander Bogaerts y Mitch Moreland aportaron los otros bambinazos, que representaron la mayor cifra conseguida por Boston en la temporada.
Los Medias Rojas ganaron por séptima vez en nueve compromisos, luego que el esperado duelo entre abridores destacados no cumplió con las expectativas.
Sale (6-2) fue recibido con hospitalidad por parte del público, pero su equipo anterior le propinó una paliza. El pitcher, cinco veces elegido para el Juego de Estrellas, admitió seis carreras y 10 hits _sus peores estadísticas de la campaña_ durante cinco actos, en lo que fue su primera aparición frente a los Medias Blancas.
Marrero produjo cinco carreras y elevó al doble su total de jonrones en la temporada. Luego de pegar dos bambinazos en sus primeros 59 duelos en las mayores, disparó uno en el segundo inning, inmediatamente después de que Betts había hecho lo propio.
En el tercer inning, puso fin a la faena del colombiano José Quintana (2-7) mediante un garrotazo de tres vueltas que colocó la pizarra en 7-3.
Craig Kimbrell resolvió el último inning y un tercio para apuntarse su 14to rescate en 15 intentos.
Por los Medias Rojas, el dominicano Hanley Ramírez de 4-0. El venezolano Sandy León de 4-0 con una anotada.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Leury García de 5-3 con dos anotadas y una producida, Melky Cabrera de 5-3. El cubano José Abreu de 4-1 con dos impulsadas. Los venezolanos Avisaíl García de 5-2 con una anotada, Yolmer Sánchez de 3-0 con una anotada.

Altuve pega 4 hits; Astros derrotan a Mellizos
MINNEAPOLIS. José Altuve totalizó cuatro hits y un par de impulsadas, Mike Fiers recetó ocho ponches en seis innings y los Astros de Houston, líderes de las Grandes Ligas, derrotaron el martes 7-2 a los Mellizos de Minnesota.
Fiers esgrimió argumentos para permanecer en la rotación de Houston, que hilvanaron su sexta victoria consecutiva.
Alex Bregman disparó un jonrón y produjo cuatro carreras, con lo que dio más apoyo a Fiers (2-2), quien cumplió la mejor de sus 10 aperturas en la presente campaña.
Fiers se vio en desventaja por 2-0 en el primer episodio, cuando el boricua Eddie Rosario gestionó un boleto con las bases repletas y Byron Buxton conectó un sencillo dentro del cuadro.
Sin embargo, los Astros reaccionaron ante el abridor puertorriqueño José Berríos (3-1).
Bregman elevó un globo de sacrificio en el tercer acto y Berríos llenó la casa sin outs en el cuarto inning. Permitió sólo una carrera gracias a una doble matanza.
Pero en el quinto capítulo, Altuve bateó un lineazo hacia su compatriota, el antesalista Ehire Adrianza, quien falló con el guante. La pelota terminó en el bosque izquierdo, para un sencillo de dos carreras que dio a Houston la delantera por 4-2.
Por los Astros, los venezolanos Altuve de 5-4 con una anotada y dos empujadas, Marwin González de 3-0 con una anotada. Los puertorriqueños Carlos Correa de 4-1 con una remolcada, Carlos Beltrán de 4-0. El cubano Yuli Gurriel de 4-1.
Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 3-1. El puertorriqueño Rosario de 3-0 con una producida. El venezolano Adrianza de 4-1.

Skoglund vence a Verlander y a los Tigres en su debut
En Kansas City, Missouri, Eric Skoglund permitió dos hits durante seis innings y un tercio en su debut en Grandes Ligas y ayudó a que los Reales de Kansas City derrotaran el martes 1-0 a Justin Verlander y los Tigres de Detroit.
Skoglund, selección de tercera ronda en el draft de 2014 procedente de Central Florida, ponchó a cinco enemigos y otorgó una base por bolas. El zurdo fue ascendido desde la sucursal de la Triple-A en Omaha después de que los Reales colocaron a Danny Duffy en la lista de lesionados el lunes con molestias en un costado.
El dominicano Kelvin Herrera trabajó el noveno episodio para llegar a 12 salvamentos en 14 oportunidades.
Verlander (4-4) dejó el juego después de siete entradas, en las que permitió una carrera y seis hits.
Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 4-1 con una anotada; Salvador Pérez de 3-0. El dominicano Jorge Bonifacio de 3-2.
Por los Tigres, los venezolanos Víctor Martínez de 3-1; Dixon Machado de 3-1; Miguel Cabrera de 3-0. El cubano José Iglesias de 3-1.

