SAN LUIS. Luke Voit sacudió un jonrón y produjo tres carreras para que los Cardenales de San Luis derrotasen el jueves 4-3 a los Marlins de Miami.
Los Cardenales lograron dividir la serie de cuatro partidos tras ganar las previas dos series ante los Diamondbacks y Nacionales.
El novato Voit, quien también conectó un doble, y Jedd Gyorko dieron dos hits cada uno.
La ofensiva de ocho imparables de los Cardenales respaldó otra buena apertura de Michael Wacha (6-3), quien permitió dos carreras y seis hits en 5 2/3 innings, con nueve ponches y dos boletos.
El dominicano Marcell Ozuna disparó tres hits y produjo las tres carreras de los Marlins. Dee Gordon anotó tres carreras y se robó dos veces.
Ichiro Suzuki, el veterano jardinero japonés de los Marlins, dio un par de sencillos para alcanzar los 3.054 hits en las mayores. Ello le permitió desplazar al panameño Rod Carew como el jugador extranjero con más imparables en las Grandes Ligas.
El siguiente en la lista histórica de hits, en el puesto número 23, es Rickey Henderson con 3.055.
El abridor de Miami Tom Koehler (1-4) permitió tres carreras y cuatro hits en cinco innings, con siete ponches y tres boletos.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 5-3, tres remolcadas. El venezolano Martín Prado de 5-0.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 3-0. El venezolano José Martínez de 4-1, una anotada.
Sánchez otra vez sólido en victoria de Tigres ante Gigantes
DETROIT. Aníbal Sánchez lanzó seis sólidos y su compatriota venezolano Dixon Machado bateó su primer jonrón en Grandes Ligas, llevando el jueves a los Tigres de Detroit a la victoria 6-2 sobre los Gigantes de San Francisco.
Sánchez (1-0) se acreditó su primera victoria desde el 23 de agosto, permitiendo dos carreras y cinco hits. El derecho propinó ocho ponches y no expidió boletos.
El rendimiento del venezolano había sido tan malo esta temporada que los Tigres debieron enviarlo a su sucursal de Triple-A en Toledo, pero el pitcher de 33 años ha registrado una efectividad de 3.09 en cuatro aperturas desde que regresó de las menores.
Machado dio su primer jonrón en el turno 146 de su carrera. El infielder de 25 años la sacó con un compañero a bordo en el segundo, poniendo a los Tigres arriba por 4-0.
Chris Stratton (0-2) permitió cinco carreras y seis hits al cubrir 6 2/3 innings en la primera apertura de su carrera.
Por los Gigantes, el venezolano Gorkys Hernández de 3-1.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1, una impulsada; y Dixon Machado de 3-1, una anotada y dos impulsadas.